Kasia Dybowska

Za sprawą dziadka w jej domu zawsze rozbrzmiewał jazz! W wieku 10 lat zaczęła tańczyć Boogie Woogie i od tego czasu tańce swingowe stały się nierozerwalną częścią jej życia. Przygodę z Lindy Hop zaczęła w 2005 roku. Jest współzałożycielką Studia Tańca Swingout.Pl i od 2009 roku prowadzi regularne zajęcia. Na codzień uczy Collegiate Shag, Balboa i Lindy Hop. Jako instruktorka dużą wagę przykłada do techniki. Kładzie spory nacisk na podstawy, połączenie partnerów, naturalny przepływ energii w parze, prowadzenie i podążanie, jednocześnie stara się zaszczepić w uczniach miłość do muzyki swingowej oraz umiejętność improwizacji i zabawy tańcem. Bardzo ważna jest dla niej wygoda w tańcu ale także estetyka ruchu. Dba aby jej uczniowie czuli się komfortowo w tańcu oraz stara się indywidualne podchodzić do ich potrzeb. Uwielbia tańczyć zarówno dla siebie jak i dla innych. Kocha sprawiać ludziom radość, dzieląc się swoją pasją ❤
[ENG]
Thanks to her grandfather, jazz was always playing in her home! At the age of 10, she started dancing Boogie Woogie, and since then swing dancing has become an integral part of her life. She began her adventure with Lindy Hop in 2005. She is a co-founder of the Swingout.Pl Dance Studio and has been teaching regular classes since 2009. She teaches Collegiate Shag, Balboa and Lindy Hop on a daily basis. As an instructor, she attaches great importance to technique. She places considerable emphasis on the basics, partner connection, natural energy flow in the couple, leading and following, while at the same time trying to instil in her students a love of swing music and the ability to improvise and have fun with dance. Comfort in dance is very important to her, but so is the aesthetics of movement. She makes sure her students feel comfortable in dance and tries to approach their needs individually. She loves to dance both for herself and for others. She loves to bring joy to people by sharing her passion ❤
